charitable trust

美 　英

• un.公益信托
• 網(wǎng)絡(luò)慈善信托；慈善基金；公益信托或慈善信托

英漢解釋

un.

1. 公益信托

例句

That stake has since been sold, for an estimated $400m (Mr Paulson has said he would put his fortune into a charitable trust).

那些股票此后被出售，價(jià)值估計(jì)為4億美元（保爾森已表示，他將會把自己的財(cái)富放進(jìn)一家慈善信托基金）。

he plans to formalise this arrangement, possibly by setting up a charitable trust to help deaf people working in the industry.

他計(jì)劃將這種模式正式化，可能會創(chuàng)建一家慈善信托，幫助在這個行業(yè)工作的聾子。

Our legal standing is as a charitable trust with the trust maintaining ownership of all land, buildings, vehicles, etc.

我們的法律地位是作為一個具有所有土地、房產(chǎn)、交通工具等（財(cái)產(chǎn)）信譽(yù)維護(hù)所有權(quán)的一個公益信托（機(jī)構(gòu)）。

Helmsley Charitable Trust. Her longtime spokesman, Howard Rubenstein, had no comment.

對此，長期為她服務(wù)的發(fā)言人霍華德·魯本斯坦未予置評。

Finally, on the basis of these studies, we put forward with several suggestions about how to improve our charitable trust system.

最后在上述研究的基礎(chǔ)上，筆者對我國公益信托配套制度的完善提出了幾點(diǎn)初步的設(shè)想和建議。

As the charitable trust is related to the social public interest, it will be highly demanded of the trustee's qualification and obligation.

由于公益信托涉及社會公共利益，對受托人的資格和義務(wù)要求自然會更加嚴(yán)格。

It is stated in the second part the main conditions to set up the charitable trust.

本部分主要分析了公益信托設(shè)立所要求的當(dāng)事人條件。

It introduces the kinds of property of the charitable trust, makes a contrast among different theories and then summaries my own opinion.

本部分主要列舉了公益信托的財(cái)產(chǎn)種類，同時(shí)對比了公益信托財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的各家學(xué)說，分析總結(jié)了自己的觀點(diǎn)。

it develops well with professional operation and flexible contents in many countries. Charitable trust is a kind of special trust system.

公益信托作為一種具有公益性質(zhì)的特殊制度在發(fā)展公益事業(yè)方面有著很多優(yōu)勢。

This charitable trust works for the benefit of the animals of India.

這個慈善組織為印度動物的利益而工作。

But in the market economy developed country, the Charitable Trust is developed, and has the good influence to their social economy.

而在市場經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國家，公益信托非常發(fā)達(dá)，并且對他們的社會經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生良好的影響。

It all belonged to the charitable trust.

它們都歸屬于信托基金了。

The project is financed by a charitable trust.

這項(xiàng)工程是由慈善基金機(jī)構(gòu)贊助的。

Preferential taxation can promote the development of charitable trust. The interests would guide the capital to flow into the trust market.

稅收法律制度的完善可以促進(jìn)公益信托的發(fā)展，利益的驅(qū)動可以指導(dǎo)資金流入公益信托。

Thirdly, the author analyzed the present situations and the problems for the negative development of charitable trust in China.

再次，對我國公益事業(yè)的現(xiàn)狀及其發(fā)展受阻礙的原因進(jìn)行了分析。

the castle is now run as a charitable trust

現(xiàn)在城堡已經(jīng)成為公益信托場所。

Li Po Chun Charitable Trust Fund - Overseas Postgraduate Scholarships

李寶椿慈善信托基金-大學(xué)畢業(yè)生海外深造獎學(xué)金

Sirius Global Animal Charitable Trust;

天狼星全球動物慈善信托基金會；

Li Po Chun Charitable Trust Fund Scholarship;

李寶椿慈善信託基金獎學(xué)金

The Validation of Charitable Trust Act

公益信托確認(rèn)法